أغنية “جددت حبك ليه” لأم كلثوم كادت أن تخرب بيت شاعرها

سليمان بختي

تعتبر أغنية “جددت حبك ليه” من الأغنيات التي رسخت نهج أم كلثوم في الطرب العاطفي الملون بالعرب والإرتجال المتقن.

غنتها أم كلثوم لأول مرة عام 1952 بكلمات أحمد رامي وألحان رياض السنباطي في مسرح حديقة الأزبكية، وغنتها أيضا في مسرح الأونيسكو في بيروت عام 1955. 

 ونقتطف من الكلمات :” جددت حبك ليه/ بعد الفؤاد ما أرتاح/ حرام عليك خليه/ غافل عن اللي راح/ ده الهجر وانت قريب مني/ كان في أمل لوصالك يوم/ لكن بعادك ده عني/ خلي الفؤاد منك محروم/”. “وأنا لونسيت اللي كان/ وهان علي الهوان/ أقدر اجيب العمر منين/ وارجع العهد الماضي/ ايام ما كنا احنا الإثنين/ انت ظالمني وانا راضي/”.” ولما اكون وياك/ هايم في بحر هواك/ ما اعرفش ايه فات من عمري/ ان كان رضا او كان حرمان/ وتفضل   وبس انت في فكري/ يا اللي بحبك زي زمان”. 

ولكن ما هي قصة هذه الأغنية وكواليسها وأسرارها؟

هناك قصتان:

 القصة الأولى

عرف رامي أن ام كلثوم ملهمته وكان  يتحدث اليها بالهاتف يوميا وخصصت له ام كلثوم يوم الاثنين أسبوعيا ليتحدث معها في الغناء والحب الأدب والشعر والموسيقى. كان حبه لأم كلثوم حب بلا غرض وظل لسنوات يقدم لها قصائده مجانا دون أن يتقاضى ثمنا. وهي أحبت فيه الشاعر ولم يخل الأمر من خصام. ذات مرة زارها بعد طول خصام، فسألته:” زمان ما سمعنا حاجة منك يا أحمد”. فقال:” والله بدأت بقصيدة ولسه”. فقالت:” هات سمعنا يا احمد”.  استل ورقة من جيبه وقرأ:” جددت حبك ليه…” ولما انهى قالت له ام كلثوم:” الله الله اديني ايدك يا احمد”. فأجابها :” علشان ايه؟”. فقالت:” علشان الإيد اللي بتكتب الكلام ده بتنباس”. وفي اليوم التالي مررت القصيدة للموسيقار رياض السنباطي لتلحينها.

 القصة الثانية

كتب  احمد رامي  هذه القصيدة وذهب كعادته في اول خميس من كل شهر ليسمع ويطرب لغناء ام كلثوم . ولكن هذه المرة لم يخبر رامي زوجته السيدة  عطاالله عن هذه القصيدة. وعندما سمعت الأغنية في الإذاعة تحركت الغيرة في قلبها. هي التي تعرف مبلغ حبه لأم كلثوم. فتصورت ان رامي عاد لحبه القديم بعد 20 سنة. وضاعف من غيرتها وجود والدة رامي في بيتها وعبرت عن عتبها واستيائها من ابنها الذي يجدد الحب بعد ان حمدنا الله وخلصنا. ولما عاد رامي من السهرة وجد والدته مستيقظة وبانتظاره، وبادرته:” هي حصلت كده يا بني. انت كبرت وتزوجت واصبح لك اولاد. وترجع للكلام الفارغ ده”. حاول رامي ان يدخل الى غرفة نومه ووجد زوجته قد اغلقت الباب بالمفتاح ورفضت السماح له بالدخول. حاول اقناعها بأن هذا العمل هو مجرد عمل ادبي وفني ولا علاقة له بالحب والهيام. ولكن الزوجة لبثت في غضبها تهدد وتتوعد. ورغم ذلك بقي رامي يحب ام كلثوم على طريقته لأكثر  من 50 سنة. (championshipmartialarts.com)  

في مقابلة اذاعية مع احمد رامي طلب اليه ان يردد واحدة من الأغاني التي كتبها لأم كلثوم فقال غناءً هذا الشطر: ” انا لو نسيت اللي كان وهان علي الهوان/ اقدر اجيب العمر منين وارجع العهد الماضي/ ايام ما كنا احنا الإتنين/ انت ظالمني وانا راضي”.

عرفت الأغنية شهرة واسعة وغناها بعد ام كلثوم كثيرون ومنهم نازك ومي فاروق وامال ماهر و حمزة الدين وريهام عبد الحكيم واياد اسدي ومنار الشاذلي ومروة ناجي وسمر كموج ورحاب عمر.