“ظنّوا أنني شخص آخر” لمراد غولسوي
سليمان بختي
هذه القصة القصيرة هي للروائي مراد غولسوي.
مراد غولسوي، كاتب وأكاديمي تركي.
ولد عام 1967 في اسطنبول.
له عدة كتب وروايات ومجموعات قصصية.
محاضر في جامعة بوغازتشي ويترأس هيئة تحرير دار نشرها.
يقدم ورشة إبداعية للكتابة منذ 2003.
حصل على العديد من الجوائز الأدبيّة وترجمت أعماله إلى لغات عدة. .
“ظنّوا أنني شخص آخر” قصة في مشهد واحد تروي الحياة وما يشبهها.
الواقع والوهم.
المعلوم والمجهول .
الأنا في عيون الآخرين قيمة المناسبة في الحياة ومعناها.
ترجمت القصة عن التركية مي عاشور.
ظنوا أنني شخص آخر
أعد لي زملائي بالعمل مفاجأة للاحتفال بعيد ميلادي.
تفاجأت وفرحت.
لكنني عجزت عن إخبارهم ان ميلادي في يوم آخر.
عرفت بعد فترة أنهم أيضا ظنوا أنني شخص آخر.
وأنني لم أكن زميلا لهم.
ولم يكونوا مرة زملائي.
