نزار قباني… قصائده المغناة وحّدت العالم العربي
سليمان بختي
لعله الشاعر الغنائي الاكثر جاذبية للمطربين والملحنين في العالم العربي.
انه الشاعر نزار قباني (1923-1998) قال عنه عبد الوهاب “هذا الشاعر يكتب بعينيه”.
غناه الكبار في الغناء العربي ومازال يجتذب الاصوات الجديدة والاجيال الجديدة.
هل لانه شاعر الحب فاجتذب العشاق واستقطب الاصوات التي تغني للحب وللعشاق. ام لان في قصائده غنائية موسيقية تحلق في عالم الغناء؟
كلهم غنوه من المحيط إلى الخليج.
غناه عبد الوهاب وام كلثوم وعبد الحليم وفيروز ونجاة وفايزة احمد وماجدة الرومي وكاظم الساهر ولطيفة وغيرهم.
نزار قباني وحّد العرب في اغانيه.
اول اغنية عرفت نجاحا في العالم العربي هي “ايظن” 1960 لنجاة الصغيرة، وهي اول اغنية من الحان عبد الوهاب لنجاة ونالت شهرة وذيوعا في الاذاعات وجوائز.
قال لها نزار وكان سفيرا لسوريا في الصين “انا اب الصبي وكلهم يسألوني عنه وانا لم ار صورته بعد”.
ثم غنت من قصائده ” ماذا اقول له” 1965 و” متى ستعرف كم اهواك يا املا” و “اسالك الرحيلا”.
غنت من كلماته ايضا فيروز” لاتسالوني ما اسمه حبيبي” 1963 عندما طلبها منه عاصي الرحباني اجاب نزار بحسب وقائع المسلسل”يا ريت بتغتي فيروز كل ديواني” وغنت له “موال دمشقي” و”وشاية”.
غنت من كلماته ام كلثوم ” اصبح عندي الان بندقية” 1969 وهي من الحان عبد الوهاب (غناها عبد الوهاب ايضا على العود) و”عندي خطاب عاجل اليك” لحن رياض السنباطي ولكنها طلبت عدم إذاعتها لان الرئيس السادات كان قد تسلم الرئاسة ويلقي كلمة الرئيس الجديد. سجلتها وهي تبكي بحسب الاعلامي وجدي الحكيم.
قصيدة “الهرم الرابع” 1970 سببت خلافا بين عبد الحليم ونزار قباني لانه كان قد قرر غنائها و لكنه سافر إلى لندن للعلاج واصبحت الاغنية من نصيب المطرب الليبي محمد حسن. ولكن عبد الحليم عاد وغنى من كلماته “رسالة من تحت الماء” 1973.
ويروي نزار قباني ان عبد الحليم حافظ اتصل به عند الثانية والنصف فجرا وقال له:
“عامل ايه”
فاجاب :”نايم يا حبيبي”
فاعتذر حليم وقال انا في عز البروفات ولدي سؤال “مطلع الاغنية هو على لسان امراة صحيح؟ و هي تقول ” ان كنت حبيبي ساعدني كي ارحل عنك” هل تقولها بالم بتمني برجاء؟
فقال له نزار وانت عاوز ايه؟
فاجاب حليم:” انا عاوز الحالة الدرامية لانقلها في صوتي”.
عندما توفى عبد الحليم كتب نزار قباني “سأفتقده وتفتقده معي الاغنية العربية الحديثة”.
والثانية ” قارئة الفنجان ” 1976 لحن محمد الموجي الذي حبسه حليم في فندق وظل يعمل لسنتين حتى انجزها. وهي اخر اغنية لحليم قبل وفاته.
وحازت شهرة واسعة وخضعت لتغييرات كثيرة منذ مطلعها الذي كان ” يا ولدي قد مات شهيدا من مات على دين المحبوب ” فاصبحت “يا ولدي قد مات شهيدا من مات فداء للمحبوب” ( درءا لاعتراضات الازهر).
غنت فايزة احمد “رسالة من امراة مجهولة” 1975 لحن محمد سلطان .
وغنى فهد يكن من سوريا : ” علمني الحب” 1986 لحن رضوان رجب ثم غناها فيما بعد كاظم الساهر بعنوان “مدرسة الحب” 1997 .
غنى خالد الشيخ من البحرين “عيناك”1989 وحقق فيها شهرة في العالم العربي.
غنت ماجدة الرومي “كلمات” و”يا بيروت يا ست الدنيا” و”مع الجريدة” 1999 و”طوق الياسمين” 1998 و “احبك جدا” 2006 و”وعدتك” 2012 .
غنت اصالة “غضب”1994 والقصيدة الدمشقية (وهي شارة مسلسل نزار قباني ) و”من اين يأتينا الفرح”.
اما كاظم الساهر فحكايته مع نزار قباني حكاية طويلة. فقد غنى ولحن الكثير من القصائد مثل “زيديني عشقا”، “قولي احبك”، “يوميات رجل مهزوم”، “اكرهها”، “اني خيرتك فاختاري”،”حافية القدمين”، “وهل عندك شك” وغيرها كثير.
لطيفة: ” تلومني الدنيا” 1997 و”العاشقين” وغنت ديو مع كاظم الساهر بعنوان “القدس” 1997.
المطربة المصرية غادة رجب غنت “لماذا” لحن كاظم الساهر.
وغنى المطرب اللبناني عاصي الحلاني “القرار” البوم 2000 .
وغنى المطرب العراقي الهام المدفعي قصيدة “بغداد” .
فلة الجزائرية غنت “حبلى” 2007 والاغنية نفسها غنتها رولا سعد وميريام عطاالله بلحن صلاح الشرنوبي.
سارة فرح (سورية) غنت “صباح الخير” 2015.
المطرب السعودي محمد عبده غنى “القرار” اعاد غناءها 2017 و”في المقهى” 2018 و”احلى حبر” 2019 ولحنها طلال.
التونسي صابرالرباعي غنى “اين اذهب” 2019 لحن طلال و”جريدة “و”الرجل الثاني” 2020.
كذلك غنت المطربة اللبنانية نانسي عجرم “إلى بيروت الانثى مع الاعتذار” 2020.
لا يزال نزار قباني نبعا ينهل منه ولا يزال غصنا اخضر في الغناء العربي تحاول الاصوات والالحان ان تركن اليه وتحلق من هناك إلى فضاء ازرق واوسع وارحب واكثر نداوة.
لعله شاعر الاغنية – القصيدة منذ منتصف القرن العشرين حتى اليوم.
